|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| − | [http://translate.google.com/translate?hl=de&ie=UTF-8&sl=de&tl=en&u=http://c64mags.untergrund.net/wiki/index.php%3Ftitle%3DDT_89_91&prev=_t english translation]
| |
| − | <pre>
| |
| | | | |
| − | WEIHNACHTSGEWINNSPIEL 2009
| |
| − | WEIHNACHTSGEWINNSPIEL 2009
| |
| − | ____________________________
| |
| − |
| |
| − | In der letzten DT haben wir ja ein
| |
| − | kleines Gewinnspiel veranstaltet, wo es
| |
| − | 5 Jewel Boxen von dem Spiel The lost
| |
| − | Caves 2 zu gewinnen gibt und es sind so
| |
| − | einige Kärtchen und Emails bei uns in
| |
| − | der Redaktion eingetrudelt, wo wir aus
| |
| − | einer grossen Lostrommel nun die
| |
| − | Gewinner ziehen wollen.
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − |
| |
| − | Der glückliche Glücksbote in diesem
| |
| − | Jahr, der 5 glückliche Gewinner ziehen
| |
| − | darf ist Maniac Fred, der schon ganz
| |
| − | aufgeregt mit seiner Rassel vor uns
| |
| − | herumhüpft und sich momentan noch
| |
| − | weigern will, das wir ihm die Augen
| |
| − | verbinden, damit er nicht heimlich in
| |
| − | die Losbox hereinschaut und jemanden
| |
| − | bevorzugt.
| |
| − |
| |
| − | Nach langem reden und dem Charme der
| |
| − | Nilpferdpeitsche die hinter Dejuhras
| |
| − | Chefsessel an der Wand hängt gelingt es
| |
| − | uns dann schliesslich doch noch.
| |
| − |
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | Während Klinge und Champ einen wahren
| |
| − | Trommelwirbel auslösen, greift Maniac
| |
| − | Fred ganz unbeholfen an der Losbox vor-
| |
| − | bei und stolpert dabei über die leere
| |
| − | Guinnessflasche die über den Boden ent-
| |
| − | langrollt, um hinterher auf dem fettigen
| |
| − | Stück Salamipizza, die noch von der
| |
| − | letzten Bombmania Session durch die
| |
| − | Redaktionsräume flogen, auszurutschen,
| |
| − | um Halsüber mit dem Kopf in die grosse
| |
| − | Lostrommel reinzufallen.
| |
| − |
| |
| − | Zum Glück haben genug Einsender teilge-
| |
| − | nommen, so das der kleine Unhold eine
| |
| − | weiche Landung auf den Postkarten ab-
| |
| − | solvieren konnte und wir sehen auch
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | schon eine Hand aus der Trommel
| |
| − | hervorkommen. Champ nimmt ihm die
| |
| − | Postkarte ab und der erste Glückliche
| |
| − | Gewinner ist:
| |
| − |
| |
| − | Joachim Kosan aus Berlin
| |
| − |
| |
| − | Wir hören ein gehüpfe und gezeter aus
| |
| − | der Box, und müssen erstmal den armen
| |
| − | beruhigen, und überzeugen das wir ihn
| |
| − | umgehend nach der Verlosaktion wieder
| |
| − | aus der grossen Box rausholen. Wieso
| |
| − | liegen überhaupt von letzter Nacht noch
| |
| − | die leeren Pizzaschachteln auf unserem
| |
| − | Boden. Hat unsere Putzfrau ihre Zeit
| |
| − | etwa anders vertrieben?
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | "Nun los, Fred, wir haben auch noch was
| |
| − | anderes zu tun, zieh endlich die
| |
| − | Gewinner" hören wir hinter uns von den
| |
| − | restlichen Redaktionsmitglierder, und
| |
| − | schon kommt die Hand ein weiteres mal
| |
| − | empor. Dejuhra nimmt das Los in die Hand
| |
| − | und liest laut vor:
| |
| − |
| |
| − | Matthias Köth aus Bad Sobernheim
| |
| − |
| |
| − | Nanu, welch ein Zufall, ob das mit
| |
| − | Rechten Dingen zuging? Ehe Klinge und
| |
| − | Champ aber was sagen konnten, streckte
| |
| − | Maniac Fred ein weiteres mal uns eine
| |
| − | Postkarte entgegen die der Klinge
| |
| − | entgegenimmt und eine weitere
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | Jewel Box geht an
| |
| − |
| |
| − | Christian Hermann aus Hof
| |
| − |
| |
| − | Anstatt das der Maniac Fred gleich zwei
| |
| − | weitere Karten uns entgegenreicht, hüpft
| |
| − | und rammt und wackelt er so wild hin und
| |
| − | her, das die Trommel schon halb umkippt,
| |
| − | und der rest der Redaktion grosse Mühe
| |
| − | hat diese festzuhalten, ehe er sich
| |
| − | wieder beruhigt. Ein Blick in die grosse
| |
| − | Losbox und wir sehen, das er in den
| |
| − | Bergen von Karten und Briefen wühlt, um
| |
| − | sie uns entgegenzustrecken.
| |
| − |
| |
| − | Der vierte Gewinner ist
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | Alexander Stein aus Zornheim
| |
| − |
| |
| − | ein riesengrosser Trommelwirbel startet
| |
| − | während wir auf den fünften Gewinner
| |
| − | warten, doch wir hören stattdessen nur
| |
| − | ein rumgehopse und getrampel, und mer-
| |
| − | ken, das wir Fred nicht länger festhal-
| |
| − | ten können, und zeigen erbarmen, um ihn
| |
| − | jetzt schon aus der Box zu holen, wäh-
| |
| − | rend Dejuhra und Champ seine Arme grei-
| |
| − | fen, um ihn da rauszuziehen, strampelt
| |
| − | der Kleine so sehr, das er die ganze
| |
| − | Box wegtritt, sie seitlich umkippt und
| |
| − | dutzende von Karten herausfallen und es
| |
| − | fällt uns schwer Maniac Fred zu halten
| |
| − | und zu sänftigen. Können ihn aber wieder
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | beruhigen nachdem wir ihm versprechen,
| |
| − | dass wir gleich nach der Ziehung hundert
| |
| − | weitere Runden Bombmania spielen werden,
| |
| − | und schon dreht sich Fred zu den Karten
| |
| − | auf den Boden um und zieht den fünften
| |
| − | Gewinner.
| |
| − |
| |
| − | Markus Krey aus Strasskirchen
| |
| − |
| |
| − | Alle haben die richtige Lösung genannt,
| |
| − | dass das Spiel The Lost Caves2 sich auf
| |
| − | der DT87 befunden hat..
| |
| − |
| |
| − | Euch allen einen Herzlichen Glühstrumpf,
| |
| − | wir meinen Glückstrumpf.. ach,
| |
| − | Glückwunsch natürlich!
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | Wir hoffen das ihr auch im nächsten
| |
| − | Jahr wieder beim alljährlichen
| |
| − | Weihnachtsgewinnspiel mitmacht
| |
| − | und wir wieder das ein und andere
| |
| − | exclusive für euch verlosen können.
| |
| − |
| |
| − | Auch an dieser Stelle wollen wir allen
| |
| − | anderen die teilgenommen haben und nicht
| |
| − | gewonnen haben, unseren Trost
| |
| − | aussprechen, vielleicht klappt es dafür
| |
| − | beim nächsten mal..
| |
| − |
| |
| − | Feiert trotz allem alle schön
| |
| − | Weihnachten und feiert schön ins neue
| |
| − | Jahr!
| |
| − | EUER DT-TEAM
| |
| − | </pre>
| |
