DT 89 81

From C64 Diskmag Wiki
(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
 +
[http://translate.google.com/translate?hl=de&ie=UTF-8&sl=de&tl=en&u=http://c64mags.untergrund.net/wiki/index.php%3Ftitle%3DDT_89_81&prev=_t  english translation]
 
<pre>
 
<pre>
 
     Hast du mal Lust zu singen???
 
     Hast du mal Lust zu singen???

Revision as of 16:46, 31 December 2009

english translation

     Hast du mal Lust zu singen???
........................................

             vogelhochzeit
             vogelhochzeit

    Ein Vogel wollte Hochzeit halten
          in dem grünen Walde.
    Fide rallala, fide rallala, fide
              rallalalala.

    Der Stieglitz war der Bräutigam,
      er singt zu Gottes Gloriam.
    Fide rallala, fide rallala, fide
              rallalalala.


       Die Amsel war die Braute,
      trug einen Kranz von Raute.
    Fide rallala, fide rallala, fide
              rallalalala.

       Der Sperber, der Sperber,
      der war der Hochzeitswerber.
    Fide rallala, fide rallala, fide
              rallalalala.

         Der Stare, der Stare,
    der flocht der Braut die Haare.
    Fide rallala, fide rallala, fide
              rallalalala.


        Die Lerche, die Lerche,
    die führt' die Braut zur Kerche.
    Fide rallala, fide rallala, fide
              rallalalala.

      Der Auerhahn, der Auerhahn,
    der war der würd'ge Herr Kaplan.
    Fide rallala, fide rallala, fide
              rallalalala.

         Die Meise, die Meise,
        die sang das Kyrieleise.
    Fide rallala, fide rallala, fide
              rallalalala.


  Der schwarze Rab', das war der Koch,
   das sieht man an dem Kleide doch.
    Fide rallala, fide rallala, fide
              rallalalala.

  Der grüne Specht, der grüne Specht,
   der war des Küchenmeisters Knecht.
    Fide rallala, fide rallala, fide
              rallalalala.

 Die Elster, die ist schwarz und weiß,
       die bracht' der Braut die
            Hochzeitsspeis'.
    Fide rallala, fide rallala, fide
              rallalalala.

     Der Wiedehopf, der Wiedehopf,
   der brachte gleich den Suppentopf.
    Fide rallala, fide rallala, fide
              rallalalala.

       Die Schnepfe, die Schnepfe
    setzt' auf den Tisch die Näpfe.
    Fide rallala, fide rallala, fide
              rallalalala.

        Die Finken, die Finken,
    die gab'n der Braut zu trinken.
    Fide rallala, fide rallala, fide
              rallalalala.


    Der Storch mit seinem Schnabel,
     der brachte Messer und Gabel.
    Fide rallala, fide rallala, fide
              rallalalala.

         Die Puten, die Puten,
      die machten breite Schnuten.
    Fide rallala, fide rallala, fide
              rallalalala.

        Die Gänse und die Anten,
       die war'n die Musikanten.
    Fide rallala, fide rallala, fide
              rallalalala.


   Der Pfau mit seinem bunten Schwanz
   tat mit der Braut den ersten Tanz.
    Fide rallala, fide rallala, fide
              rallalalala.

   Frau Nachtigall, Frau Nachtigall,
  die sang mit ihrem schönsten Schall.
    Fide rallala, fide rallala, fide
              rallalalala.

        Die Greife, die Greife,
      die spielten auf der Pfeife.
    Fide rallala, fide rallala, fide
              rallalalala.


 Der Seidenschwanz, der Seidenschwanz,
 der singt das Lied vom Jungfernkranz.
    Fide rallala, fide rallala, fide
              rallalalala.

        Der Kucku', der Kucku',
  der spielt' die Laut' und sang dazu.
    Fide rallala, fide rallala, fide
              rallalalala.

         Der Geier, der Geier,
       der spielte auf der Leier.
    Fide rallala, fide rallala, fide
              rallalalala.


       Der Papagei, der Papagei,
  der machte drob ein groß' Geschrei.
    Fide rallala, fide rallala, fide
              rallalalala.

         Die Taube, die Taube,
    die bracht' der Braut die Haube.
    Fide rallala, fide rallala, fide
              rallalalala.

       Brautmutter war die Eule,
       nahm Abschied mit Geheule.
    Fide rallala, fide rallala, fide
              rallalalala.


     Das Finkelein, das Finkelein,
  das führt' das Paar zur Kammer rein.
    Fide rallala, fide rallala, fide
              rallalalala.

           Der Uhu, der Uhu,
    der schlug die Fensterläden zu.
    Fide rallala, fide rallala, fide
              rallalalala.

    Die Fledermaus, die Fledermaus,
  die zog der Braut die Strümpfe aus.
    Fide rallala, fide rallala, fide
              rallalalala.


  Der Hahn, der krähet: "Gute Nacht!"
    Jetzt wird die Kammer zugemacht.
    Fide rallala, fide rallala, fide
              rallalalala.


                 * * *


           Gefunden von Vanna




                                       _
Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Toolbox