DT 84 45

From C64 Diskmag Wiki
(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
 
 
Line 1: Line 1:
[http://translate.google.com/translate?hl=de&ie=UTF-8&sl=de&tl=en&u=http://c64mags.untergrund.net/wiki/index.php%3Ftitle%3DDT_84_45&prev=_t  English Translation]
 
<pre>
 
dt-redax an alle              newsletter
 
________________________________________
 
Mal  an  alle  die per Email einen News-
 
letter    erhalten,  aber  keinen  haben
 
m&ouml;chten:  Ihr  k&ouml;nnt  einfach drauf ant-
 
worten  das ihr den nicht haben m&ouml;chtet,
 
und schon werdet ihr rausgenommen!
 
  
Da  haben  wir so ein paar Leutchen, die
 
UNS mal von irgendwo angeschrieben haben
 
(in Sachen C64) und die dann auch in den
 
Newsletterordner reinkommen, und irgend-
 
was  von  Anwalt  drohen,  weil sie eine
 
Mail  von  uns  erhalten,  dieses ja ge-
 
setzlich verboten ist und bla bla bla.
 
_______________________________________&gt;
 
</pre>
 
<pre>
 
dt-redax an alle              newsletter
 
________________________________________
 
Wir  w&uuml;rden  es  ja  verstehen, wenn wir
 
irgendwas  verschicken,  was Geld kostet
 
oder  gar nichts mehr mit dem C64 zu tun
 
hat, aber so verursacht es uns doch mehr
 
ein  schmunzeln!  Es reicht ein Satz das
 
man nichts mehr erhalten m&ouml;chte von uns!
 
 
Da  gibt  es  beispielsweise  einen, der
 
muss    mindestens    3    verschiedene
 
Emailadressen haben, und zickte rum weil
 
er    den  Newsletter  bekommen  hatte.
 
Seine  erste  Antwort  war:  "ich  habe
 
nichts  bestellt"  (mehr  nicht). Unsere
 
&lt;______________________________________&gt;
 
</pre>
 
<pre>
 
dt-redax an alle              newsletter
 
________________________________________
 
Antwort  war:  "Hey, bei uns brauchst du
 
auch  nichts  zu  bestellen,  da wir das
 
Magazin kostenlos zum Download anbieten,
 
wenn  du  also  Interesse  hast,  kannst
 
du usw.."
 
Dann  kam  keine  Anwort mehr! Aber kein
 
Wort  davon  das wir seine Email l&ouml;schen
 
sollen.  Die  Wochen  vergingen, und ein
 
weiterer  Newsletter ging raus und genau
 
diese  Person tat voll auf was beonderes
 
und  schrieb  die  Mail so wie von einer
 
Beh&ouml;rde,  das  er  uns letztes mal schon
 
gemahnt(!)  hat,  das  wir  ihm  nichts
 
&lt;______________________________________&gt;
 
</pre>
 
<pre>
 
dt-redax an alle              newsletter
 
________________________________________
 
schicken  sollen, wir unverz&uuml;glich seine
 
Adresse  l&ouml;schen  sollen. Wie es der Zu-
 
fall  so  will,  hatten wir seine letzte
 
Mail noch und schickten ihm seine eigene
 
Antwort zur&uuml;ck, das darin kein Wort vor-
 
kam das er keinen Newsletter mehr erhal-
 
ten  m&ouml;chte  (er  schrieb sehr f&ouml;rmlich,
 
und  einen mit SIE an, und wir schrieben
 
ihm  Kumpelhaft und mit "Du" zur&uuml;ck, wer
 
denn  eigentlich "SIE" ist, wir alle nur
 
mit  "DU"  angeredet  werden,  und  wir
 
leider  nicht  wissen,  wer gemeint sein
 
kann, und ob die Mail denn auch wirklich
 
&lt;______________________________________&gt;
 
</pre>
 
<pre>
 
dt-redax an alle              newsletter
 
________________________________________
 
f&uuml;r  uns  ist,  das  er da wohl was ver-
 
wechselt,  und  es  auch reicht, wenn er
 
schreiben  w&uuml;rde, das er nichts erhalten
 
m&ouml;chte, usw.. :-)
 
 
Dann  kam keine Antwort mehr und als wir
 
Anfang September &uuml;ber 600 neue(!) Email-
 
adressen  von  C64  Usern  angeschrieben
 
haben,  muss  genau  diese Person wieder
 
dabei  gewesen  sein (wieder unter einer
 
anderen  Emailadresse)  und  zickte rum,
 
das  es  schon das dritte mal jetzt sei,
 
das wir ihm ohne Aufforderung eine Email
 
&lt;______________________________________&gt;
 
</pre>
 
<pre>
 
dt-redax an alle              newsletter
 
________________________________________
 
schicken.
 
Woraufhin  wir  geschrieben  haben,  das
 
dies  so nicht geht, das er sich &uuml;berall
 
unter verschiedenen Emailadressen anmel-
 
den  kann,  und  er  selbst schuld habe,
 
und  er niemals eine Mail auf der selben
 
Adresse  erhalten  haben kann, und woher
 
wir das wissen sollen, wenn er zig Iden-
 
tit&auml;ten besitzt, ob ihm das Spass mache.
 
 
Als  Antwort  kam,  woher  wir  das denn
 
wissen,  und  das  es ja gut ist und bla
 
bla bla...
 
&lt;______________________________________&gt;
 
</pre>
 
<pre>
 
dt-redax an alle              newsletter
 
________________________________________
 
Auf  jeden  Fall war dieses mehr als zum
 
schmunzeln..  wobei  es  da  noch  ganz
 
andere  Storys gibt, aber das lassen wir
 
lieber, hehe :-)
 
 
Also  wenn  einer  von euch keinen News-
 
letter  erhalten  m&ouml;chte,  einfach  nur
 
bescheid  sagen,  oder auch wer einen in
 
Zukunft  haben  m&ouml;chte,  dann nehmen wir
 
euch  mit  auf!  Und in der Regel erh&auml;lt
 
man auch nur maximal 2-3 "Werbemails" im
 
Monat,  so das ihr immer auf dem laufen-
 
den seid! :-)
 
&lt;__________________________ dt-redax ___
 
</pre>
 

Latest revision as of 00:30, 18 January 2011

Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Toolbox