DT 91 20

From C64 Diskmag Wiki
Revision as of 21:38, 17 May 2011 by Nyquist (Talk | contribs)

(diff) ←Older revision | view current revision (diff) | Newer revision→ (diff)
Jump to: navigation, search

English Translation

diddl an alle                    an alle
________________________________________




                       AN ALLE ...
                       AN ALLE ...







______________________________ diddl ___
dj sid an alle            heft zur dt 88
________________________________________

Auf  der  Out  of  Orderia  hat man doch
glatt vermutet, dass ich das Heft zur dt
88 mit einem Tintenstrahldrucker gemacht
hätte.  Ich  muss euch aber enttäuschen.
Es  ist, wie die beiden Hefte danach, in
einer Druckerei gemacht worden. Ätsch!

Mann,  war ich damals stolz, als ich den
Karton  mit  100 Heften aufgemacht habe.
Ist  doch  was  ganz  anderes,  als sich
so etwas nur einfach runterzuladen!

_______________________________________>
dj sid an alle               ostern 2010
________________________________________

Wer  von euch war auf der letzten Break-
point  in  Bingen? Es war ja die letzte.
Mal  sehen, was  es nächstes Jahr statt-
dessen  als Ersatz gibt. Vielleicht wie-
der die Mekka wie damals.  Ich bin schon
mal gespannt.






<____________________________ dj sid ___
paddy an alle               last ninja 4
________________________________________
Gerüchten zufolge sollte es 2001 er-
scheinen. Ist es das?

Anmerkung der Redax: Ich habe mal im
Netz nachgeschaut und bin auf die Seite
von System 3 gestoßen. Dort gab es
Pläne, das Ganze auf der X Box zu
realisieren. Leider hat man das Projekt
eingestellt.

In der Ausgabe 89 haben wir in unserem
Heft über THE LAST NINJA - LEGEND OF THE
SADE geschrieben. Das war aber für den
_______________________________________>
paddy an alle               last ninja 4
________________________________________
PC. Es war auch mit auf der CD ROM. Der
Programmierer sucht aber noch Coder, die
ihm bei einer Umsetzung auf den C64
helfen. Vielleicht kommt ja was bei
raus!


Kontakt:

www.lastninja.c64.org
    XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX


<_____________________________ paddy ___
milo aka macgyver an alle  www.cmdweb.de
________________________________________
Hallo!

Die Seite  "The Unofficial CMD Homepage"
- http://www.cmdweb.de - ist eine  Home-
page mit Informationen rund um die wich-
tigsten CMD-Produkte.

Sie wurde vor vielen Jahren  von  meinem
Bruder  Malte  (ThunderBlade)  erstellt,
aus der Faszination für die Geräte.

Vor 7 oder 8 Jahren habe ich das Hosting
übernommen  und  seitdem  hin und wieder
_______________________________________>
milo aka macgyver an alle  www.cmdweb.de
________________________________________
kleine  Updates  gemacht. Während dieser
Zeit habe ich die Kosten für das Hosting
komplett selbst bezahlt.

Zu  keinem  Zeitpunkt  bestand  eine ge-
schäftliche  Beziehung  zwischen mir und
CMD bzw. den jetzigen Rechteinhabern.

Ich habe nun einen  PayPal-Spende-Button
eingerichtet und würde mich freuen, wenn
du  die  Seite  und somit mich und meine
C64-Aktivitäten  ein wenig  unterstützen
würdest.
<______________________________________>
milo aka macgyver an alle  www.cmdweb.de
________________________________________
Wie heißt es so schön:

        "Jeder EURO hilft!" ;-)


Viele Grüße,
Milo aka MacGyver






<_________________ milo aka macgyver ___
nyquist an alle                  twitter
________________________________________
Hi!

Die  Digital Talk gibt es jetzt auch auf
Twitter.  Bei Twitter handelt es sich um
einen Microbloging-Dienst.

Was  erwartet  euch? Ab und an könnt ihr
dort  den aktuellen Status zur DT sehen.

Ein  weiteres  Feature  ist, daß ihr uns
auch  Nachrichten  damit  senden  könnt.

Ja,  richtig  gehört. Einfach ein so ge-
_______________________________________>
nyquist an alle                  twitter
________________________________________
nanntes  Hashtag  an  euren Tweet hängen
und   schon  erscheint  es  im  Magazin.

Unser    Hashtag    leutet    #digitalk.

Beispielsweise könnt ihr so eure Twitter
Konversationen   automatisch  an  unsere
Rubriken  AN  ALLE/DICH/REDAX  oder NEWS
weiterleiten.  Werdet  kreativ und über-
rascht uns! :)

www.twitter.com/digitaltalk101

<______________________________________>
nyquist an alle             diskmag-wiki
________________________________________
Seit einer Weile konntet ihr im Diskmag-
Wiki  www.c64mags.untergrund.net  einige
Ausgaben online betrachten.

Ich  habe  die Seiten jedoch wieder ent-
fernen  müssen, da ich nicht sorgfälltig
war  und  nicht  alle persönlichen Daten
entfernt hatte. Sorry!

Die   Ausgaben  werden  so  schnell  wie
möglich  von mir geprüft und dann wieder
ohne  jegliche  persönliche Daten online
gestellt.
<______________________________________>
nyquist an alle             diskmag-wiki
________________________________________
Das  Dismag-Wiki ist ein wirklich tolles
Projekt.  Ihr  findet bereits viele Mags
dort. Es gibt viele Vorteile:

* die Ausgaben sind ausdruckbar

* Diskmags in Fremdsprachen sind über
  google übersetzbar

* Leute ohne C64 oder EMU können die
  Diskmags lesen

* Archivierung im Internet
<______________________________________>
nyquist an alle             diskmag-wiki
________________________________________
Doch  ein  Diskmag ist ein einzigartiges
Medium  und  wirkt  am  besten  auf  der
Originalplattform.

Da ich jetzt stärker in der Digital Talk
involviert bin, suche ich Leute, die mir
bei  der  Konvertierung  alter  Ausgaben
helfen.  Bei  Interesse  einfach bei mir
melden.

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX


<______________________________________>
nyquist an alle               redax-team
________________________________________
Je  mehr  Leute die Digital Talk tragen,
desto besser für die Leser.

Wir  suchen  daher  Verstärkung im Team.
Die Bedingung wäre, daß du für jede Aus-
gabe  mindestens einen Artikel abliefern
würdest.

Was  hättest Du davon? Es versteht sich,
daß  Du  das  Diskmag  umsonst beziehst.
Du bist offizielles Mitglied bei der DT,
wenn  dir  so  etwas  wichtig ist. Werde
aktiv  und  zeig  was du kannst, anstatt
<______________________________________>
nyquist an alle               redax-team
________________________________________
immer  nur  passiv  zu konsumieren. Dein
Engagement  erhält  von  uns Anerkennung
und  Dank.  Das aller Wichtigste ist, es
macht Spaß!

Super    Stellenbeschreibung,   was?  :)
Wenn  wir  dich nicht abgeschreckt haben
und  du  dich bei uns einbringen willst,
dann  melde  dich  bei  DJ Sid oder mir.




<______________________________________>
nyquist an alle                  english
________________________________________
Hello everyone!

Good news. As you see this issue has got
also  content  in english too. It's just
frustrating  to  see  new  C64  Stuff is
being released in a foreign language you
don't understand, right?
We  would  like  to change this a little
bit. But we are depending on you. Please
send  us  some text. For expamle your C=
Story.  How  did you got your Commodore?
Or  just  partizipate  in the TO ALL/YOU
Sections.  Your  Request  will always be
<_______________________________________
nyquist to all                   english
________________________________________
responsed  in  your language. Because of
the  german tradition of this diskmag we
won't  put  it completly in english. But
hey,  something  is better than nothing,
or? :)
Another thing is, that you can translate
the magazine via c64mags.untergrund.net.
There  you  will find the current issue.
I know the google translate is horrible.
Only my english is worser. :)
Attention:  Don't  mention the war. I've
mentioned  it  once,  but  I think I got
away with it! ;)
<___________________________ nyquist ___
redax an alle              commodore usa
________________________________________
digitaltalk101: Was haltet ihr vom C=
USA C64 PC? #digitalk #c64

commodore_lives: Absolut gar nichts :)

commodore_lives: Jeden das seine. Ich
finde es aber schade, dass ein so
erfolgreiches Produkt missbraucht wird.

digitaltalk101: Ja, sehen wir genauso.
Es gibt wohl aber viele in Twitter, die
sich darauf freuen. :)

______________________________ redax ___
lemonhorse an alle        ersatzbauteile
________________________________________

Sollte jemand bestimmte C64-Bauteile be-
nötigen, würde ich in meiner Ersatzteil-
Kiste nachsehen  (ich habe noch ein Sor-
timent an Chips etc.).

Einfach  so  wollte ich meine C64-Sachen
nicht weggeben, da ich noch immer an den
Sachen hänge und mich noch nicht von dem
Traum  eines  C64 Audio Samplers  verab-
schiedet habe.


_________________________ lemonhorse ___
kai oltmann an alle           emulatoren
________________________________________

Das  Hauptproblem bei den Emulatoren ist
immer  die  Steuerung.  Tastatur, sei es
nun am Handy oder am PC oder ein  Touch-
screen, sind einfach nicht mit einem al-
ten Joystick zu vergleichen.

Da wirft man dann doch lieber das Origi-
nal an. Hab immer viele Simulationen ge-
spielt.  SimCity, Testdrive, Ace, Ace 2,
Ace of Aces, Silent Service...

Stunt Car Racer  kannte ich ursprünglich
_______________________________________>
kai oltmann an alle           emulatoren
________________________________________

vom Amiga, wovon ich auch noch nen 500er
und nen 1200er mein Eigen nenne.

War ganz überrascht, daß es das auch für
den Brotkasten gibt und noch  überrasch-
ter, daß es kaum schlechter aussieht als
die Amiga-Version.

Und  was  das  Hackern  angeht, kann ich
mich erinnern, daß der A500 da auch  gut
mit zu kämpfen hatte. *g*

<_______________________ kai oltmann ___
c.o.d*player an alle        commodore 64
________________________________________

Wann wurde denn der erste C64 auf'm
Markt geschmissen?










_______________________ c.o.d*player ___
manuel s. an alle          radio paralax
________________________________________

Ich  kümmere mich nicht nur um Sendungen
und unsere Gastmoderatoren,  sondern be-
antworte  auch  viele  Anfragen und habe
vor kurzer Zeit noch dazu begonnen,  ei-
gene Remixe zu produzieren und zu veröf-
fentlichen. Das  ist  schon  alles  sehr
zeitraubend.

Schaut doch mal rein:
www.radio-paralax.de


___________________ manuel sehrbrock ___
peter an alle       programmieren lernen
________________________________________
Ich bin auf der Suche nach Informationen
über  die  Programmierung C64/C128.  Ich
spiele auch gerne auf dem Vice-Emulator.
Meine Email: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Viele Grüße, PIOTR (Peter)

anm. der redax:  Dieser Text kam in pol-
nischer Sprache bei uns an und wurde ins
Deutsche übersetzt.

Wer polnisch kann, sollte sich direkt an
Peter über seine Emailadresse wenden.
______________________________ peter ___
manuel s. an alle   1541-u dokumentation
________________________________________
Ich habe vor einiger Zeit eine  ausführ-
liche Videodokumentation über das 1541-U
auf  YouTube  online gestellt. Das hielt
ich für Laien und Neueinsteiger für viel
sinnvoller als einen bloßen Testbericht.
Den  gibt es nun  innerhalb 4 Videos von
mir.

Unseren  YouTube-Kanal  sowie die Videos
darüber findet man dort unter der  Kate-
gorie "Retro Reviews":

www.youtube.com/user/radioparalax
___________________ manuel sehrbrock ___
hessi an alle                  homecon v
________________________________________
Die "HomeCon V"  fand im Januar erstmals
in Hanau-Großauheim statt.

Die Räumlichkeit war schon deutlich grö-
ßer als in Seligenstadt,  trotzdem  ging
es eher beengt zu.

Einen Bericht  über die "HC V" mit wenig
Text,  aber  vielen  Bildern  findet Ihr
hier:

www.homecon.net/index.php/berichte-homec
on/192-homecon-v-vom-23012010
_______________________________________>
hessi an alle                  homecon v
________________________________________
Interessant:

Der Hanauer Anzeiger berichtete über die
HomeCon V!

www.homecon.net/index.php/berichte-homec
on/187-totgesagte






<_____________________________ hessi ___
Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Toolbox