|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| − | [http://translate.google.com/translate?hl=de&ie=UTF-8&sl=de&tl=en&u=http://c64mags.untergrund.net/wiki/index.php%3Ftitle%3DDT_89_13&prev=_t english translation]
| |
| − | <pre>
| |
| | | | |
| − |
| |
| − | RETURN
| |
| − | RETURN
| |
| − |
| |
| − | Das Magazin für die Generation C64
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | Eine kritische Betrachtung von
| |
| − |
| |
| − | Telespielator
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | www.inferior-c64.de.vu
| |
| − | telespielator(at)gmx.de
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | Etwas mulmig war mir schon, als ich im
| |
| − | Forum-64 las, daß die Macher der Cevi
| |
| − | Aktuell den Schritt hin zu einem
| |
| − | kommerziellen Magazin wagen wollten.
| |
| − |
| |
| − | Sofort erinnerte ich mich an die Go64!,
| |
| − | die ich bis zuletzt abonniert und gegen
| |
| − | Kritik verteidigt hatte, dann aber ent-
| |
| − | nervt abbestellte, als man mir ohne Vor-
| |
| − | warnung eine umgelablete Retro geschickt
| |
| − | hatte. Plötzlich ging es kaum noch um
| |
| − | C64 und Co. und 90% des neuen Heftes
| |
| − | waren für mich uninteressant.
| |
| − |
| |
| − | Die von mir so geschätzte Heftdiskette
| |
| − | war da schon lange Geschichte. Ich fühl-
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | te mich verarscht! Diese schlechte Er-
| |
| − | fahrung machte mich zunächst skeptisch,
| |
| − | was das neue Magazin anging. "Return"
| |
| − | klingt ja auch sehr ähnlich wie "Retro".
| |
| − |
| |
| − | Trotzdem beschloss ich, die Weiterent-
| |
| − | wicklung erstmal zu begrüßen. Immerhin
| |
| − | kannte ich zwei der Drahtzieher ja mehr
| |
| − | oder weniger persönlich und mit der Cevi
| |
| − | Aktuell hatten sie schließlich auch
| |
| − | bewiesen, wie viel ihnen an der Szene
| |
| − | gelegen ist. Außerdem hatte ich ja schon
| |
| − | lange gefordert, endlich eine Druck-
| |
| − | version der CA anzubieten, weil ich die
| |
| − | selbts ausgedruckten Zettel nie so
| |
| − | richtig befriedigend fand und zudem
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | weder auf dem Klo noch im Bett und schon
| |
| − | gar nicht in der U-Bahn in der Lage war,
| |
| − | PDF-Dateien zu lesen. Lotek macht's vor!
| |
| − |
| |
| − | Also habe ich das neue Heft gleich mal
| |
| − | abonniert, frei nach den Bremer Stadt-
| |
| − | musikanten "etwas besseres als den Tod
| |
| − | finden wir überall!" :D
| |
| − |
| |
| − | Nach einiger Zeit des Wartens lag sie
| |
| − | dann endlich im Briefkasten, die neue
| |
| − |
| |
| − | RETURN
| |
| − | RETURN
| |
| − |
| |
| − | Einen ersten positiven Eindruck bekam
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | ich bezüglich der Verpackung. Mit einem
| |
| − | Briefumschlag hat man die goldene Mitte
| |
| − | zwischen umweltfeindlichen Plastiktüten
| |
| − | und Sammlerfeindlichen Adressaufklebern
| |
| − | (die oft das Cover versauen) gewählt.
| |
| − |
| |
| − | Nun war ich um so gespannter auf den In-
| |
| − | halt. Schnell war der Umschlag geöffnet
| |
| − | und der erste Eindruck war super!
| |
| − |
| |
| − | Ein gefälliges Logo im Regenbogen-Look
| |
| − | neben einer Datassette (Finchy, ick hör
| |
| − | Dir trapsen!), eine knappe Inhaltsüber-
| |
| − | sicht und vor allem: Eine blonde Pixel-
| |
| − | mieze mit vier schlagenden Argumenten.
| |
| − |
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | Doch da tauchte schon die erste Frage
| |
| − | auf: WER IST DAS? Trotz eingehender
| |
| − | Lektüre gab mir das Heft keine Antwort!
| |
| − | So eine Information suche ich zuerst im
| |
| − | Impressum..!
| |
| − |
| |
| − | Auch fehlt mir auf dem Cover ein Datum
| |
| − | oder wenigstens eine laufende Nummer.
| |
| − | "Nr.1/Herbst 2009" wäre doch noch sicher
| |
| − | irgendwo unterzubringen gewesen. Viel-
| |
| − | leicht neben dem (mit 4,90 gerade noch
| |
| − | zu ertragenden) Preis? Lustig wäre auch
| |
| − | der Counter einer Datassette, der die
| |
| − | laufende Nummer anzeigt und das Datum
| |
| − | im Impressum...!
| |
| − |
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | Eine längere Bahnfahrt von über vier
| |
| − | Stunden gab mir die Gelegenheit, das
| |
| − | Heft eingehend zu analysieren. Das
| |
| − | blonde Mädel, daß sich direkt zu Anfang
| |
| − | in den Sitz schräg gegenüber hatte fal-
| |
| − | len lassen, hatte zwar zunächst mein
| |
| − | Interesse geweckt, hatte sich aber
| |
| − | selbst disqualifiziert, als sie die BILD
| |
| − | aus der Tasche zog und begann, darin zu
| |
| − | "lesen".
| |
| − |
| |
| − | Also widmete ich mich der Return und muß
| |
| − | sagen, ich habe mich keine Minute ge-
| |
| − | langweilt. Das möchte ich an dieser
| |
| − | Stelle betonen, denn ich habe einige
| |
| − | Verbesserungsvorschläge, möchte aber
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | keineswegs den Eindruck erwecken, ich
| |
| − | sei irgendwie unzufrieden. Vielmehr han-
| |
| − | delt es sich um Details, die jedoch, das
| |
| − | sei vorweggenommen, den positiven Ge-
| |
| − | samteindruck nicht zu trüben vermögen.
| |
| − | Außerdem ist dies die Nr.1, da kann
| |
| − | nicht alles perfekt sein.
| |
| − |
| |
| − | Auf S.3 fiel mir auf, daß man in der
| |
| − | Aufzählung den C64 ruhig als "Commodore
| |
| − | 64" hätte ausschreiben können, wie man
| |
| − | es auch beim Atari 2600 und beim Sin-
| |
| − | clair ZX81 getan hat. Alternativ hätte
| |
| − | man auch "C64, VCS und ZX81" schreiben
| |
| − | können. Wäre halt einheitlicher. Ist
| |
| − | natürlich nur eine stilistische Spitz-
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | findigkeit.
| |
| − |
| |
| − | Auf S.4 fand ich es schade, daß auf
| |
| − | Cloanto nicht näher eingegangen wurde.
| |
| − | Obwohl es sich um "eine der ältesten
| |
| − | noch aktiven Firmen" für C64-Kram han-
| |
| − | delt, hatte ich noch nie was davon ge-
| |
| − | hört. Ich würde mich über einen ausführ-
| |
| − | lichen Bericht in einer der nächsten
| |
| − | Ausgaben freuen. Außerdem hätte ich es
| |
| − | interessant gefunden zu erfahren, was
| |
| − | die vorgestellte DVD kosten soll und wie
| |
| − | die rechtliche Lage ist. Bei 5000 Spie-
| |
| − | len ist es ja eher unwahrscheinlich, daß
| |
| − | die jeden Publisher um Erlaubnis gefragt
| |
| − | haben. So gesehen ist es ja doch mutig,
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | sowas anzubieten. Abmahnanwälte könnten
| |
| − | zum Problem werden, oder nicht?
| |
| − |
| |
| − | Im Artikel zum "Chameleon" wäre die URL
| |
| − | von Individual Computers sinnvoll ge-
| |
| − | wesen!
| |
| − |
| |
| − | Auf Seite 5 habe ich einen Vergleich von
| |
| − | "Robbo forever" mit anderen Spielen
| |
| − | (Boulder Dash?) vermisst, außerdem einen
| |
| − | Screenshot des "Gakken GMC-4" (es wurde
| |
| − | nicht ganz klar, wie der Rechner die
| |
| − | eingebauten Spiele darstellt, bzw. wie
| |
| − | "Tennis" auf einer 7-Segment-Anzeige zu
| |
| − | realisieren wäre.
| |
| − |
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | Der Kurzbeitrag über den Asteroids-Film
| |
| − | liest sich ein wenig wie ein Hoax, was
| |
| − | durch eine Quellenangabe vermeidbar ge-
| |
| − | wesen wäre.
| |
| − |
| |
| − | Auf Seite 6 habe ich mich gefragt, was
| |
| − | wohl die "Spezialanwendungen" eines
| |
| − | Pneumatik-Computers sein mögen und im
| |
| − | Artikel zur GamesCom hätten mich ein
| |
| − | Foto und ein Screenshot vom erwähnten
| |
| − | Motorrad-Fahrsimulator mehr Interessiert
| |
| − | als ein Bild von Leuten, die am SNES
| |
| − | zocken. Im Gegensatz zum Motorradsimula-
| |
| − | tor habe ich so eins nämlich selber zu-
| |
| − | hause...!
| |
| − |
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | Auf Seite 8 wäre eine Bildunterschrift
| |
| − | sinnvoll gewesen. Ohne Vorwissen wird
| |
| − | sonst nicht klar, welcher der beiden
| |
| − | abgebildeten Herren welcher ist.
| |
| − |
| |
| − | Was "Kite!" ohne Gimmiks kostet, wäre
| |
| − | auch interessant gewesen!
| |
| − |
| |
| − | Bei dem sehr interessanten Artikel über
| |
| − | die "Generation C64" auf Seite 9 habe
| |
| − | ich mich gefragt, ob diese wirklich so
| |
| − | "unpolitisch" war. Immerhin waren die
| |
| − | 80er auch die Zeit der Friedens-,
| |
| − | Umwelt- und Anti-AKW-Bewegung und
| |
| − | zeitgleich mit dem Ende der 2 1/2-Par-
| |
| − | teiensystem (Einzug der Grünen in den
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | Bundestag) erschien der C64 in den
| |
| − | Läden. Da fällt es schwer zu glauben,
| |
| − | daß sich eine homogene Gruppe von C64-
| |
| − | Freaks für all das nicht interessierten.
| |
| − |
| |
| − | Außerdem könnte man vermuten, daß die
| |
| − | Hacker- und Raubkopiererszene teilweise
| |
| − | auch das Resultat kapitalismuskritischer
| |
| − | und libertärer Ideen der '68er waren.
| |
| − |
| |
| − | Auch würde mich interessieren, woher die
| |
| − | Angaben über die Preisspanne für Giana
| |
| − | Sisters stammen. Doch hoffentlich nicht
| |
| − | von eBay?
| |
| − |
| |
| − | War nicht der Videogamecrash schon frü-
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | her ('83?)? Betraf das die ganze Bran-
| |
| − | che, oder gab es lediglich eine Verla-
| |
| − | gerung von den Spielkonsolen hin zu den
| |
| − | Heimcomputern?
| |
| − |
| |
| − | Auf Seite 15 wird der SID als einer der
| |
| − | wichtigsten Soundchips der Heimcomputer-
| |
| − | branche bezeichnet. Das suggeriert, daß
| |
| − | er außer in C64 und C128 auch in anderen
| |
| − | Rechnern zum Einsatz kam. War dem so?
| |
| − |
| |
| − | Dann wäre natürlich noch interessant ge-
| |
| − | wesen, welche anderen wichtigen Sound-
| |
| − | chips es noch gab und worin sich diese
| |
| − | vom SID unterscheiden.
| |
| − |
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | Sehr gefreut habe ich mich über den Ar-
| |
| − | tikel zu Space Taxi. Ein echter Klassi-
| |
| − | ker, den auch ich immer wieder gerne ins
| |
| − | Laufwerk stopfe! Spannend wäre es aber
| |
| − | auch gewesen, etwas über Rescue Squad
| |
| − | zu erfahren. Vielleicht gibt es da ja in
| |
| − | den nächsten Ausgaben noch ein paar Zei-
| |
| − | len samt Screenshot?
| |
| − |
| |
| − | Was Space Taxi angeht, kann ich mich
| |
| − | allerdings nicht erinnern, daß, wie
| |
| − | behauptet, jede Plattform einmal ange-
| |
| − | flogen werden muß! Schließlich hätte ich
| |
| − | mich noch für ein paar Infos über den
| |
| − | Programmierer interessiert. Handelt es
| |
| − | sich dabei um einen Briten, einen Ameri-
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | kaner oder hat sich das ganze gar in
| |
| − | Deutschland abgespielt?
| |
| − |
| |
| − | Sehr positiv finde ich die detaillierten
| |
| − | Informationen zur Heftdiskette auf Seite
| |
| − | 20. Schade, daß es diese nicht zum Heft
| |
| − | dazu gibt. Vielleicht könnte man ja 'nen
| |
| − | Diskettenservice einrichten, wie damals
| |
| − | bei der 64'er. Ein kleines Foto von
| |
| − | Spider-Jerusalem würde gleich klar
| |
| − | stellen, daß es sich hier um eine perso-
| |
| − | nengebundene Kolumne handelt. Ich hatte
| |
| − | die "Ich-Form" zunächst für schlechten
| |
| − | Stil gehalten, weil ich übersehen hatte,
| |
| − | daß es sich hier um subjektive Kommen-
| |
| − | tare von Spider-J. handelt.
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | Leider wird im Artikel zu Berzerk Redux
| |
| − | nicht klar, was "Crysis" ist.
| |
| − |
| |
| − | Auf Seite 24 wird auf eine Frage einge-
| |
| − | gangen, die ich auch immer stelle und
| |
| − | der ich auch schon eine Gruppe im
| |
| − | StudiVZ gegründet habe: Wer braucht
| |
| − | schon mehr als 8-Bit? In diesem sehr
| |
| − | interessanten Artikel bleibt leider eine
| |
| − | Frage unbeantwortet: Welche Funktion hat
| |
| − | ein 8-Bit-Prozessor in einer elektri-
| |
| − | schen Zahnbürste und wie schließt man
| |
| − | eine Floppy an? :D
| |
| − |
| |
| − | Ich bin jetzt absichtlich nicht auf
| |
| − | Rechtschreibfehler eingegangen. So viele
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | habe ich auch nicht gefunden. Aber auf
| |
| − | Seite 32 fehlt tatsächlich mindestens
| |
| − | ein ganzes Wort! Und zwar direkt oben in
| |
| − | der Einleitung:"..sollte in der kommen-
| |
| − | den Dekade Ataris Pole Position am
| |
| − | Markt"... am Markt was?
| |
| − |
| |
| − | Ein Foto des 5200 SuperSystems wäre nett
| |
| − | gewesen!
| |
| − |
| |
| − | Der Bericht über den Quickshot Robotarm
| |
| − | auf Seite 34 rief mir ins Gedächtnis,
| |
| − | daß ich Sign Set auf der DoReCo ver-
| |
| − | sprochen hatte, ihm den Test aus der
| |
| − | 64'er zukommen zu lassen. Das hole ich
| |
| − | noch nach, versprochen! Ein erwähnens-
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | wertes Detail wäre die Beleuchtung ge-
| |
| − | wesen, auch wenn die das Teil kein Stück
| |
| − | nützlicher macht..!
| |
| − |
| |
| − | Der Artikel über Trackballs, speziell
| |
| − | den CX80 von Atari, hat leider die Frage
| |
| − | offengelassen, ob und wie man sowas auch
| |
| − | am C64 nutzen kann.
| |
| − |
| |
| − | 20 Jahre Game Boy sind sicher ein Grund
| |
| − | zum Feiern. Aber die ganze Seite 38 für
| |
| − | ein Foto dieses allseits bekannten Gerä-
| |
| − | tes zu "verschwenden" halte ich für
| |
| − | überflüssig. Da habe ich als Leser das
| |
| − | ungute Gefühl, daß hier Platz geschunden
| |
| − | werden sollte. Vor allem, wenn man dann
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | den Namen des Geräts in der Überschrift
| |
| − | zusammen schreibt, wo doch auf dem Foto
| |
| − | deutlich zu erkennen ist, daß er aus
| |
| − | zwei Wörtern besteht!
| |
| − |
| |
| − | Auch erfordert die Behauptung auf Seite
| |
| − | 39, der Game Boy sei der "erste 'Walk-
| |
| − | man' für Videospieler" gewesen eine
| |
| − | Abgrenzung zu Systemen wie dem Micro-
| |
| − | vision, welches schon Jahre vorher aus-
| |
| − | tauschbare Spiele für unterwegs anbot.
| |
| − | Sonst ist die Behauptung falsch!
| |
| − |
| |
| − | Auf Seite 40 wird dann auch noch behaup-
| |
| − | tet, vor dem Game Boy habe es noch keine
| |
| − | tragbaren Videospiele gegeben. Dabei ist
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | auf der selben Seite der Gegenbeweis in
| |
| − | Form zweier Fotos von Game and watch-
| |
| − | Spielen zu sehen ist und es ja auch das
| |
| − | bereits erwähnte Microvision welches MB
| |
| − | fast 10 Jahre vor dem Game Boy veröf-
| |
| − | fentlicht hatte.
| |
| − |
| |
| − | Dem Artikel hätte auch sicher die Erwäh-
| |
| − | nung einiger Meilensteine der Game Boy-
| |
| − | Spielegeschichte nicht geschadet.
| |
| − |
| |
| − | Nach ein paar Seiten, die wenig Grund
| |
| − | zum Motzen bieten, habe ich mich dann
| |
| − | auf Seite 48 gefragt, was eine CNC-Fräse
| |
| − | ist und warum keine Fotos der tragbaren
| |
| − | Playstation und des tragbaren C64 zu
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | sehen sind. Schließlich ist nicht klar
| |
| − | zu erkennen, ob es sich bei Seite 49 um
| |
| − | Werbung handelt oder um einen redaktio-
| |
| − | nellen Beitrag. Das sollte immer klar
| |
| − | getrennt werden!
| |
| − |
| |
| − | Nach so viel Gemecker, das nur den Zweck
| |
| − | verfolgt, das hohe Niveau, das die
| |
| − | RETURN mit dieser ersten Ausgabe vor-
| |
| − | gelegt hat zu halten oder gar noch aus-
| |
| − | zubauen komme ich nun endlich zum...
| |
| − |
| |
| − | FAZIT: Die Return bietet eine gelungene
| |
| − | FAZIT: Mischung aus langen und kurzen
| |
| − | Artikeln und auch die Mischung an eher
| |
| − | seichten und anspruchsvollen Beiträgen
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | ist sehr ausgewogen. Bei den kürzeren
| |
| − | Texten vermisst man aber manchmal inte-
| |
| − | ressante Details und Quellenangaben.
| |
| − |
| |
| − | Auch die Auswahl und Qualität der Bilder
| |
| − | ist noch verbesserungsfähig. Bei Fotos
| |
| − | von Personen sollte auf jeden Fall aus
| |
| − | der Bildunterschrift hervorgehen, wer
| |
| − | zu sehen ist. Sehr positiv finde ich die
| |
| − | detaillierten Infos zur Heftdisk. Die
| |
| − | habe ich in der Go64! immer vermisst!
| |
| − |
| |
| − | Dafür vermisse ich hier die Heftdiskette
| |
| − | selber. Kann man da nicht irgendeine
| |
| − | Möglichkeit schaffen? BITTE!! :-D
| |
| − |
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | Sehr gut fand ich auch den Artikel über
| |
| − | Donkey Kong! Besonders, weil hier sehr
| |
| − | schön systemübergreifend verglichen
| |
| − | wurde. Ein paar Klone (z.B. Roller Kong)
| |
| − | hätte man noch mit einbeziehen können.
| |
| − |
| |
| − | Insgesamt finde ich den C64-Anteil doch
| |
| − | etwas zu gering. Auch schließe ich mich
| |
| − | der Meinung an, daß die teils fehlenden
| |
| − | Abstände zwischen den Wörtern das Lesen
| |
| − | merklich erschweren. Werbung sollte klar
| |
| − | von redaktionellen Inhalten unterschie-
| |
| − | den werden und im Text erwähnte Geräte
| |
| − | sollten bitte auch abgebildet werden.
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | Alles in allem ist die RETURN
| |
| − | RETURN aber ein
| |
| − | echt gut gelungenes Magazin und ich
| |
| − | freue mich schon auf viele weitere Aus-
| |
| − | gaben. Vielleicht können ja einige mei-
| |
| − | ner Verbesserungsvorschläge dazu bei-
| |
| − | tragen, daß die Return sogar noch besser
| |
| − | wird..?!
| |
| − |
| |
| − | Zum Schluß noch eine Anekdote: Neulich
| |
| − | war ich auf der Geburtstagsfeier eines
| |
| − | guten Kumpels (der arme ist 30 geworden)
| |
| − | und hatte mir für die Lange Fahrt mit
| |
| − | dem ÖPNV u.a. die Return eingepackt.
| |
| − |
| |
| − | Auf der Party wollte ich was aus dem
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | Rucksack holen und brachte dabei auch
| |
| − | das Heft zum Vorschein. Sofort wurden
| |
| − | einige Leute aufmerksam und es begann
| |
| − | ein lebhaftes Gespräch über Cevi und
| |
| − | Co., wobei einer sogar meinte, er müsse
| |
| − | seinen C64 unbedingt mal wieder vom
| |
| − | Dachboden holen und alle haben gestaunt,
| |
| − | was mit den alten Kisten noch so abgeht!
| |
| − | Daß es noch regelmäßig neue Spiele gibt,
| |
| − | wurde mit Begeisterung zur Kenntnis ge-
| |
| − | nommen.
| |
| − |
| |
| − | Man sieht also, daß es für Magazine wie
| |
| − | die Return auch heute noch eine Menge
| |
| − | potenzielle Interessenten gibt!
| |
| − | Ich kann die Return nur empfehlen!!!
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | NEUGIERIG GEWORDEN?
| |
| − | NEUGIERIG GEWORDEN?
| |
| − |
| |
| − | Mehr Infos gibt es unter
| |
| − |
| |
| − | WWW.RETURN-MAGAZIN.DE
| |
| − | WWW.RETURN-MAGAZIN.DE oder beim
| |
| − |
| |
| − | RETURN-Magazin
| |
| − | c/o Sign Set Werbegrafiken
| |
| − | Dombach-Sander/Str. 87a
| |
| − | 51465 Bergisch Gladbach
| |
| − |
| |
| − | Ein Jahresabo (4 Ausgaben) kostet
| |
| − | 24,-€ und das nächste Heft erscheint
| |
| − | im Januar 2009... Ich freu mich schon!
| |
| − | </pre>
| |
