|   |   | 
| Line 1: | Line 1: | 
| − | [http://translate.google.com/translate?hl=de&ie=UTF-8&sl=de&tl=en&u=http://c64mags.untergrund.net/wiki/index.php%3Ftitle%3DDT_84_52&prev=_t  English Translation]
 |  | 
| − | <pre>
 |  | 
| − |       
 |  | 
| − |          XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
 |  | 
| − |          XXXX LESERHISTORY XXXX
 |  | 
| − |          XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
 |  | 
| − |  
 |  | 
| − |                von GOTO64
 |  | 
|  |  |  |  | 
| − | 
 |  | 
| − |  
 |  | 
| − | 
 |  | 
| − |   
 |  | 
| − |  
 |  | 
| − | 
 |  | 
| − | 
 |  | 
| − | 
 |  | 
| − | 
 |  | 
| − | </pre>
 |  | 
| − | <pre>
 |  | 
| − | Ich  heisse  Bernd Schrage, bin Wohnhaft
 |  | 
| − | in  der  XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX  in  XXXXX
 |  | 
| − | XXXXX im Sauerland.
 |  | 
| − | 
 |  | 
| − | Gelernt habe ich Kunststoff-Formgeber in
 |  | 
| − | den  90'er  Jahren  mit  abgeschlossener
 |  | 
| − | Prüfung    zum    Extruder-Maschinenein-
 |  | 
| − | richter.
 |  | 
| − | 
 |  | 
| − | Habe mehrfach in der Metallbranche gear-
 |  | 
| − | beitet  und  bin  dann  zum Baumarkt ge-
 |  | 
| − | wechselt.  Nach  5  Jahren  bin ich dann
 |  | 
| − | kurz  arbeitslos  gewesen  und habe dann
 |  | 
| − | bei  der  Westfalenpost  als  Bote ange-
 |  | 
| − | fangen  und  mache  auch  Vertretung für
 |  | 
| − | andere Boten die Urlaub machen.
 |  | 
| − | </pre>
 |  | 
| − | <pre>
 |  | 
| − | Anm.  der DT-Redax: und verteilst sicher
 |  | 
| − | viele  viele  DTs,  und vor einiger Zeit
 |  | 
| − | sogar    noch  Go64!-Ausgaben,  an  alle
 |  | 
| − | Abonnenten rund um Westfalen verteilt?
 |  | 
| − |                                      :D
 |  | 
| − | 
 |  | 
| − | Soviel  also  zu  meiner globalen Vorge-
 |  | 
| − | schichte meines Werdeganges.
 |  | 
| − | 
 |  | 
| − | Bin  1971  in Iserlohn Westfalen, Märki-
 |  | 
| − | scher  Kreis im Betanien-Krankenhaus als
 |  | 
| − | einer   von  zwei  älteren  Geschwistern
 |  | 
| − | (Brüder)  geboren  und lebe seit 1974 in
 |  | 
| − | Balve-Garbeck,  in  einem Dorf mit mitt-
 |  | 
| − | lerweile 3500-4000 Einwohnern.
 |  | 
| − | 
 |  | 
| − | </pre>
 |  | 
| − | <pre>
 |  | 
| − | Anfang der 80'er Jahre bekam mein Bruder
 |  | 
| − | Christoph zu Weihnachten einen Commodore
 |  | 
| − | C-64.  Erst  schaute ich nur zu was mein
 |  | 
| − | Bruder  mit  dem  machte  und wie er mit
 |  | 
| − | umging  -  bis  ich  mich  wenige Wochen
 |  | 
| − | später selbst dran begab.
 |  | 
| − | 
 |  | 
| − | Ich  wusste gar nichts von dem Computer,
 |  | 
| − | ausser  den Namen und wie die Datassette
 |  | 
| − | funktionierte.
 |  | 
| − | Habe dann erfahren, das Nachbars Kinder,
 |  | 
| − | die  ich  gut kannte, denselben Computer
 |  | 
| − | auch  hatten,  also hielt ich mich lange
 |  | 
| − | Zeit an die Versen.
 |  | 
| − | 
 |  | 
| − | Dann  bekam  mein  Bruder zu Weihnachten
 |  | 
| − | </pre>
 |  | 
| − | <pre>
 |  | 
| − | später eine Floppy 1541 mit dem Schwing-
 |  | 
| − | hebel  nach  innen  und aussen und holte
 |  | 
| − | mir  von  gegenübers  Nachbarjungen alle
 |  | 
| − | Floppyspiele.
 |  | 
| − | 
 |  | 
| − | Dann  begab  ich  mich  dran zu program-
 |  | 
| − | mieren,  in  BASIC. Es wurde mir das er-
 |  | 
| − | stellen von Sprites beigebracht und weil
 |  | 
| − | ich mit meiner jüngeren Schwester Orgel-
 |  | 
| − | unterricht  hatte, konnte ich selbstver-
 |  | 
| − | ständlich  auch  Noten lesen, also begab
 |  | 
| − | ich  mich  Musikstücke zu programmieren,
 |  | 
| − | integriert mit Demos.
 |  | 
| − | 
 |  | 
| − | Ein  damaliger  Schulkollege brachte mir
 |  | 
| − | bei  wie  ich  Basic-Programmierung  mit
 |  | 
| − | </pre>
 |  | 
| − | <pre>
 |  | 
| − | mit   Maschinensprache  und  Scrolltexte
 |  | 
| − | verknüpfte, welches ich ausprobierte.
 |  | 
| − | 
 |  | 
| − | Von  1986  an  hatte ich dann einen Kol-
 |  | 
| − | legen  von  der  Hauptschule  dabei. Wir
 |  | 
| − | probierten  es mit Grafiken, Sprites und
 |  | 
| − | Musik, nannten uns dann Goto64. Ende der
 |  | 
| − | 80'er  Jahre  schlief dann alles ein und
 |  | 
| − | machte  dann späteren Zeitraumes alleine
 |  | 
| − | weiter.
 |  | 
| − | 
 |  | 
| − | Anfang  2001  fand  ich bei uns im Laden
 |  | 
| − | dann die Go64 mit dem ComputerFlohmarkt,
 |  | 
| − | wo  eine  Anzeige  von  der Digital Talk
 |  | 
| − | drin war.
 |  | 
| − | 
 |  | 
| − | </pre>
 |  | 
| − | <pre>
 |  | 
| − | Ich  kontaktierte  dann  den  Champ  und
 |  | 
| − | abonnierte  die  DT und blieb dabei. Die
 |  | 
| − | Jahre  vergingen und nachdem Champ nicht
 |  | 
| − | mehr bei der DT mitgearbeitet hat, wurde
 |  | 
| − | die  DT immer seltener und zu guterletzt
 |  | 
| − | hörte ich gar nichts mehr von ihr und es
 |  | 
| − | sah so aus als wäre die DT am Ende.
 |  | 
| − | 
 |  | 
| − | Dann  am 25. Mai 2008 rief mich Champ an
 |  | 
| − | und  berichtete mir, was los war und das
 |  | 
| − | es  die  DT  ab sofort wieder geben wird
 |  | 
| − | und  ich freute mich schon auf die näch-
 |  | 
| − | ste DT.
 |  | 
| − | 
 |  | 
| − | Daraufhin  habe ich diesen Text verfasst
 |  | 
| − | und  mir  Gedanken über die Digital Talk
 |  | 
| − | </pre>
 |  | 
| − | <pre>
 |  | 
| − | gemacht, was ich dazu beitragen kann.
 |  | 
| − | 
 |  | 
| − | Vor  dem C64 hatte mein Bruder Christoph
 |  | 
| − | ein  Atari  Konsolenspiel  mit Kassetten
 |  | 
| − | zum  reinstecken.  Hatten  wir auch viel
 |  | 
| − | Spass mit.
 |  | 
| − | 
 |  | 
| − |                                   goto64
 |  | 
| − |                                   goto64
 |  | 
| − | 
 |  | 
| − | 
 |  | 
| − | 
 |  | 
| − | 
 |  | 
| − | 
 |  | 
| − | 
 |  | 
| − | 
 |  | 
| − | </pre>
 |  |