|
|
Line 1: |
Line 1: |
− | [http://translate.google.com/translate?hl=de&ie=UTF-8&sl=de&tl=en&u=http://c64mags.untergrund.net/wiki/index.php%3Ftitle%3DDT_85_34&prev=_t English Translation]
| |
− | <pre>
| |
| | | |
− |
| |
− |
| |
− | 8r0tk4$t3n's
| |
− | 8r0tk4$t3n's
| |
− |
| |
− | leserbriefecke
| |
− | leserbriefecke
| |
− |
| |
− |
| |
− |
| |
− | Herzlich Willkommen
| |
− | in meiner kleinen und
| |
− | bescheidenen
| |
− | Leserbriefecke
| |
− |
| |
− | </pre>
| |
− | <pre>
| |
− | Hallo liebe Leser/innen,
| |
− |
| |
− | habe mal wieder die Deadline verpennt,
| |
− | also werde ich nun ganz schnell euch mit
| |
− | den Leserbriefen versorgen.
| |
− |
| |
− | Als erstes kommen wir zu einem Brief von
| |
− | Jammet
| |
− |
| |
− |
| |
− |
| |
− | Er schreibt folgendes:
| |
− |
| |
− |
| |
− |
| |
− |
| |
− | </pre>
| |
− | <pre>
| |
− | Prinzipiell bin ich immer an Diskmags
| |
− | und besonders der Digital Talk interes-
| |
− | siert. Allerdings habe ich keinen C64,
| |
− | bzw. ich hatte noch nie im Leben einen.
| |
− | ;)
| |
− |
| |
− | Oha... *sprachlos*
| |
− |
| |
− | Den hatten immer nur Freunde von mir,
| |
− | und ich war der einzige CPC User weit
| |
− | und breit. Fand ich immer schade, aber
| |
− | habe die C64 Szene damals "passiv" mit-
| |
− | genossen.
| |
− |
| |
− | Seltsamerweise haben sich meine damali-
| |
− | gen Bekanntschaften dafür immer nur'n
| |
− | </pre>
| |
− | <pre>
| |
− | Keks interessiert. Bis auf Sledgie na-
| |
− | türlich, aber ich meine noch weit davor,
| |
− | zu meiner Schulzeit, als ich Sledgie
| |
− | noch garnicht kannte, in den 80ern.
| |
− |
| |
− | Ich mache ziemlich viel mit dem Vice C64
| |
− | Emulator.
| |
− | Fand es damals immer schon schade, dass
| |
− | man teilweise als Emu-User "diskrimi-
| |
− | niert" wurde. ;)
| |
− |
| |
− | Diskriminierung von Emu-Usern ist total
| |
− | schwachsinnig. Für viele die einzige
| |
− | Möglichkeit, andere Geräte mal kennen-
| |
− | zulernen.
| |
− |
| |
− | </pre>
| |
− | <pre>
| |
− | Aber das war "mein C64", und was meinst
| |
− | du, wie happy ich war, als der erste C64
| |
− | Emu auf meinem bescheidenen 386er den
| |
− | Startbildschirm anzeigte.
| |
− | Da hat sich in gewisser Weise ein Traum
| |
− | erfüllt. Nachträglich.
| |
− |
| |
− | Den CPC hab' ich auch immer noch, aber
| |
− | die Szene ist eigentlich nur in Frank-
| |
− | reich und UK richtig aktiv. Die deut-
| |
− | schen CPC User sind rar geworden, haben
| |
− | aber immerhin noch ein paar Foren.
| |
− |
| |
− | Das einzige gute deutsche Diskmag, was
| |
− | ich kenne (CPC-Telegamm), gibt's schon
| |
− | ewig nimmer...
| |
− | </pre>
| |
− | <pre>
| |
− | Ciao,
| |
− | Jammet
| |
− |
| |
− | Tschö Jammet und "DANKE" für deinen
| |
− | Brief. Der CPC sagt mir persönlich
| |
− | nicht allzuviel, habe mich aber auch
| |
− | nie damit beschäftigt.
| |
− |
| |
− | So unser nächster Brief stammt von einem
| |
− | gewissen "Dennis".
| |
− |
| |
− | Er schrob folgende Zeilen:
| |
− |
| |
− | Hallo,
| |
− | Entschuldigung, habe gerade etwas Stress
| |
− | mit meinem Jura-Studium, habe gerade den
| |
− | </pre>
| |
− | <pre>
| |
− | Freiversuch des Examens hinter mir und
| |
− | muss lernen, lernen, lernen...
| |
− | Daher habe ich momentan noch meinen
| |
− | guten, alten Cevi abgebaut, weil ich mit
| |
− | angeschlossenem C64 einfach nicht zum
| |
− | Lernen komme...
| |
− |
| |
− | Werde mir die DigitalTalk aber gerne an-
| |
− | sehen und in ein paar Monaten habe ich
| |
− | wieder sehr viel mehr Zeit für mein
| |
− | Hobby!
| |
− |
| |
− | Hätte auch mal wieder gerne genug Zeit
| |
− | für meine Hobbies. Zum Glück gibbet
| |
− | bald Urlaub :)
| |
− |
| |
− | </pre>
| |
− | <pre>
| |
− | Nochmals Danke für die Infos,
| |
− | ich melde mich mal wieder!
| |
− |
| |
− | MfG,
| |
− | Dennis
| |
− |
| |
− |
| |
− | Auch dir ein Dankeschön für deinen
| |
− | Brief.
| |
− |
| |
− |
| |
− | Sodele... Das wars auch schon wieder für
| |
− | dieses Jahr von meiner Seite aus.
| |
− |
| |
− | Ich wünsche euch alle rohe Einachten und
| |
− | einen guten Rutsch ins neue Jahr. Möge
| |
− | </pre>
| |
− | <pre>
| |
− | der Einachtshase euch viele Geschenke
| |
− | bringen (vielleicht ja auch C64-Kram).
| |
− |
| |
− | Und immer dran denken:
| |
− |
| |
− | ALKOHOL IST KEINE LÖSUNG - SONDERN EIN
| |
− | DESTILLAT.
| |
− |
| |
− | In diesem Unsinne,
| |
− |
| |
− |
| |
− | euer
| |
− | broti
| |
− | broti
| |
− |
| |
− |
| |
− | </pre>
| |