|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| − | [http://translate.google.com/translate?hl=de&ie=UTF-8&sl=de&tl=en&u=http://c64mags.untergrund.net/wiki/index.php%3Ftitle%3DDT_88_36&prev=_t English Translation]
| |
| − | <pre>
| |
| | | | |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 8r0tk4$t3n's
| |
| − | 8r0tk4$t3n's
| |
| − |
| |
| − | leserbriefecke
| |
| − | leserbriefecke
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | Herzlich Willkommen
| |
| − | in meiner kleinen und
| |
| − | bescheidenen
| |
| − | Leserbriefecke
| |
| − |
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | Servus,
| |
| − |
| |
| − | die Deadline ist mal wieder überschrit-
| |
| − | ten und ich sitze hier vor meiner Kiste
| |
| − | und tippe diese Leserbriefecke in meinen
| |
| − | Editor.
| |
| − |
| |
| − | Champ hat mich freundlicherweise wieder
| |
| − | mit einigen eurer Texte versorgt.
| |
| − |
| |
| − | Also will ich auch nicht weiter um den
| |
| − | heißen Brei schreiben; darum widmen wir
| |
| − | uns den ersen Leserbrief von Klaus
| |
| − | Quindt.
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | Wenn ich Zeit habe, werde ich meine
| |
| − | Memmographie (oder wie nennt man das?)
| |
| − | schreiben.
| |
| − |
| |
| − | Ich denke du meinst Memoiren ;)
| |
| − |
| |
| − | Wird evtl. sehr unterhaltsam. Ich bin ja
| |
| − | schliesslich in der Rock'n'Roll-Zeit
| |
| − | aufgewachsen. Da gab's keine Computer
| |
| − | und englisch war uns unbekannt. Im Alter
| |
| − | um die 30 habe ich mich selbstständig
| |
| − | gemacht. Das war ungefähr 1974. 5 Jahre
| |
| − | habe ich für den Aufbau gebraucht. An
| |
| − | Urlaub war nicht zu denken. Als ich es
| |
| − | endlich geschafft hatte und es mir rich-
| |
| − | tig gut ging, hatte ich endlich Zeit für
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | irgendwelche Hobbys. Es fing ganz harm-
| |
| − | los an.
| |
| − |
| |
| − | So ist es immer...
| |
| − |
| |
| − | Ein Bekannter hatte vom Trödelmarkt eine
| |
| − | 'Video-Spielekonsole' mitgebracht. Die
| |
| − | konnte man am Fernseher anschliessen.
| |
| − |
| |
| − | Das einzige Spiel, was man damit spielen
| |
| − | konnte war PONG. Das war für mich ein
| |
| − | total neues Gebiet und hat richtig Spass
| |
| − | gemacht. Da überschlugen sich die Ereig-
| |
| − | nisse.
| |
| − |
| |
| − | Ein anderer Bekannter hatte sich einen
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | C64 zugelegt. Was der alles für Spiele
| |
| − | hatte... (fast alles Raubkopien).
| |
| − |
| |
| − | Kommt mir irgendwie bekannt vor.
| |
| − |
| |
| − | Das Teil musste ich unbedingt haben. Es
| |
| − | dauerte also nicht lange und ich hatte
| |
| − | meinen ersten (C64) Computer. Da fingen
| |
| − | die Probleme aber erst an...
| |
| − |
| |
| − | Fortsetzung folgt..
| |
| − |
| |
| − | Na, da bin ich aber schon gespannt ...
| |
| − | ........................................
| |
| − |
| |
| − | Der nächste kurze Text stammt aus der
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | Feder von Cryper:
| |
| − |
| |
| − | ...werde sicher demnächst ein wenig Zeit
| |
| − | finden um die Ausgabe zu lesen. Für C64
| |
| − | bleibt immer noch keine richtige Zeit.
| |
| − |
| |
| − | Das ist schade, aber das Problem mit
| |
| − | Zeitmangel kenn ich auch zu genÜge.
| |
| − |
| |
| − | Getreu dem Motto der Geist ist willig
| |
| − | aber die Zeit dagegen.
| |
| − |
| |
| − | Gruß, Cryper
| |
| − | ........................................
| |
| − |
| |
| − | Und weiter im Text mit einen kurzen Bei-
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | trag von FUNTOM:
| |
| − |
| |
| − | Spielen tue ich am PC so gut wie gar
| |
| − | nicht, ab und zu (eher sehr selten)
| |
| − | spiele ich mal eine Runde Colin McRae,
| |
| − | ansonsten spiele ich hin und wieder mit
| |
| − | meinem Mega Drive oder mit der alten
| |
| − | XBOX!
| |
| − |
| |
| − | N CD-i ist auch ganz nett zum Spielen
| |
| − |
| |
| − | Den DTV habe ich mir damals auch besorgt
| |
| − | war wieder mal toll California Games und
| |
| − | Winter Games am Bildschirm zu haben!
| |
| − |
| |
| − | Und wie ich vor einigen Wochen den C64
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | ersteigert habe, ich kann dir gar nicht
| |
| − | sagen wie toll das Gefühl war wieder die
| |
| − | Disketten in die Floppy zu schieben und
| |
| − | dass die auch tatsächlich noch liefen...
| |
| − |
| |
| − | DAS ist ein wunderschÖnes GefÜhl ;)
| |
| − |
| |
| − | Also, erst mal ciao und schöne Grüße!
| |
| − |
| |
| − | Funtom
| |
| − | ........................................
| |
| − |
| |
| − | Zwei Leserbriefe habe ich zwar noch in
| |
| − | petto, aber die Zeit drängt. Also be-
| |
| − | kommt Ihr die Leserbriefe in der näch-
| |
| − | sten Ausgabe auf den Monitor.
| |
| − | </pre>
| |
| − | <pre>
| |
| − | Werde mich nun auch verkrümeln und mich
| |
| − | ein wenig amüsieren gehen.
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | Bis dahin,
| |
| − |
| |
| − | Euer Broti - der Schurke mit der Gurke
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | </pre>
| |