Nyquist at 20:30, 17 May 2011

2011-05-17T20:30:30Z

New page

[http://translate.google.com/translate?hl=de&ie=UTF-8&sl=de&tl=en&u=http://c64mags.untergrund.net/wiki/index.php%3Ftitle%3DDT_91_13&prev=_t English Translation]
<pre>

INTERVIEW MIT
INTERVIEW MIT

ECKHARD BORKIET
ECKHARD BORKIET

EWAY10
EWAY10

</pre>
<pre>
Heute darf ich euch jemanden vorstellen,
der seit geraumer Zeit Textadventures
auf dem C64 programmiert und auf Tapes
vertreibt. Ihr wisst bestimmt schon, wen
ich meine. Es ist e.b. von Eway10!

Nyq: Hallo Eckhard! Vielen Dank, daß du
unsere Interviewanfrage angenommen hast.
Fangen wir doch mit den 5 W's an. Wer,
was, wann, wo und warum? :)
Erzähle doch bitte unseren Lesern etwas
über dich.

e.b: Hi, mein Name ist Eckhard (e.b)
Borkiet, bin 40 Jahre. Glücklicherweise
jung geblieben und bin der elektro-
</pre>
<pre>
nischen Musik und dem C64 verfallen.
Mein Motto: Kreativ sein und weniger ist
manchmal mehr. Das paßt zwar nicht zu
den 5 W's, die du gerne hättest, aber
mehr gibt's nicht zu erwähnen. :)

Nyq: Ich wette, daß viele der Leser be-
reits Fans deiner Adventures sind. Wenn
nicht, dann werden sie es mit dieser
Ausgabe. :) Was fasziniert dich so an
Textadventures?

e.b: Ja, es gibt schon ein paar Interes-
senten, die meine Spiele sehr gut auf-
genommen haben und auch immer wieder
neue Projekte mit dem Kauf unterstützen.
</pre>
<pre>
Von hier aus nochmal ein großes Danke an
diese Leute. :)

Was mich an Textadventures fasziniert:
Abenteuer auf eine Art und Weise am
Bildschirm zu erleben, wie es eigentlich
schon länger nicht mehr praktiziert
wird, nämlich mit der Eingabe von Text
anstatt eines Joysticks/-pads. Wobei ich
allerdings erwähnen muß, daß ich mich
heutzutage mehr mit dem Programmieren
solcher Games befasse, als sie zu spie-
len.

Nyq: Wie hat alles bei dir angefangen?
Ich behaupte mal, daß du wie 99% aller
</pre>
<pre>
C64-User mal ein Textadventure schreiben
wolltest, aber erst nicht so richtig
wußtest, wie das geht. Dein Adventure
DIE HÖHLE ist glaube ich zum Teil schon
im Jahr 1986 entstanden?

e.b: Mit dem Programmieren hatte ich
damals am Anfang meiner C64-Zeit (1984)
nicht viel am Hut. Ich hatte eher die
Musik und das Spielen im Kopf. So kaufte
ich mir einiges an Musiksoftware für den
C64 und hämmerte unzählige Noten in die
Programme (Tracker gab's noch nicht).
Da die Soundeigenschaften in den frühen
Musikprogrammen aber mehr als jämmerlich
waren, verlor ich bald die Lust darauf
</pre>
<pre>
und konzentrierte mich allein auf's pure
Zocken. :)
Ja, DIE HÖHLE war damals eines der weni-
gen Adventure-Projekte, welches ich fer-
tigstellte. Kein Kunststück, da es nur
wenige Räume hatte. :)
Andere Projekte waren da teilweise schon
sehr fortgeschritten, aber leider auch
schlecht programmiert und wurden somit
wieder aussortiert.
DER SEELENLOSE und ASTROLAB haben noch
einige originale Grafiken von damals an
Bord. DIE HÖHLE (2005) wurde komplett
neu programmiert.
In meinem letzten damaligen Adventure-
Projekt benutzte ich ganze Bitmap-
</pre>
<pre>
grafiken. War aber keine Freude, die mit
einem Joystick zu malen und so stoppte
das Ganze mit dem Kauf eines Amiga 500.
Dort sollte dann wieder die Musik in den
Vordergrund gelangen.

Nyq: Was hat dich letztendlich dazu be-
wogen, im Jahr 2005 wieder damit anzu-
fangen? Du vertreibst ja selbst deine
Spiele auf Tape. Wie war das Feedback
darauf?

e.b: Ich hatte mittlerweile wieder ange-
fangen, alles Mögliche rund um den C64
zu sammeln, originale Spiele (hauptsäch-
lich Tapes) und Hardware. In etlichen
</pre>
<pre>
"Komplettpaketen" befanden sich auch
Zeitschriften und Bücher, die ich inte-
ressiert studierte. In einem Heft fand
ich dann einen kleinen Adventurekurs und
war gleich wieder Feuer und Flamme. Ich
übernahm die Basics von dort, mit denen
man wirklich fast nichts anfangen konnte
und optimierte das ganze Adventure nach
meinen Vorstellungen. Ein altes Adven-
ture von mir lag mir da besonders am
Herzen und ich beschloß, das Ding von
Grund auf neu zu programmieren. Genügend
Bücher zum Lernen hatte ich jetzt. (Die
fehlten mir z.B. 1985/86).

Das Feedback war durchweg positiv und
</pre>
<pre>
hat mich sehr überrascht. Gerade auch
deshalb, weil diese Spielart doch sehr
limitiert in Technik und Grafik ist.
Das Konzept mit der fertigen Kassetten-
version hat da natürlich auch ein wenig
nachgeholfen. Eine Diskversion habe ich
nie released, da ich schlichtweg keine
Möglichkeit einer vernünftigen Umver-
packung gefunden habe.

Nyq: Deine Adventures spielen ja oft im
Science Fiction- oder Fantasy-Bereich.
H.P. Lovecraft hat es dir auch angetan.
Wie entwickelst du die Handlung fÜr
deine Spiele? Was macht eine gute Story
aus?
</pre>
<pre>
Glaubst du, daß Textadventures Literatur
darstellen?

e.b: Ja, ich bin schon lange ein großer
Fan von guter SciFi/Horror-Literatur,
möchte die Leute aber nicht mit zu viel
Text in meinen Adventures belasten. Das
hat mich auch damals bei den großen
Infocom-Adventures eher abgeschreckt als
motiviert. Die einfachen Bilder meiner
Games sollen das zum Teil ersetzen und
wie mir schon öfters mitgeteilt wurde,
geht das in Ordnung. :)
Die Handlung oder Geschichten dazu zu
finden, ist für mich nicht so schwierig,
da finde ich mit Lichtgeschwindigkeit
</pre>
<pre>
etwas Treffendes in meinen Gehirnwindun-
gen. :)
Was macht eine gute Story aus, nun ja,
sie sollte schon ein wenig spannend sein
aber nicht zu überladen und ich versuche
z.B., meine Adventures so zu gestalten,
daß die Rätsel gut für jeden lösbar
sind. Der Spieler muß vorankommen im
Spiel, sonst fliegt das Ding ins Eck.
Natürlich muß es auch im Spielverlauf
interessante Geschehnisse geben, die die
Motivation steigern.

Ein paar wenige reine Textadventures
hätten bestimmt den Vergleich mit guter
Literatur verdient.
</pre>
<pre>
Nyq: Welche Textadventures haben dich
besonders beeinflußt? Welche C64-Adven-
tures sollte jeder gespielt haben?

e.b: Mein erster großer Einfluß war z.B.
Mask of the Sun, dessen Werbung ich in
der damaligen Telematch sah. Ein Grafik/
Text-Adventure mit unglaublicher Grafik
und dazu noch auf diesen magischen über-
natürlichen Disketten! :) Das war ein
Traumbild von mir und ich legte alle
Hebel in Bewegung, um an diesen
unglaublichen C64 zu gelangen. Schnell
meine gesamte Atari VCS-Sammlung verhö-
kert, Geld vom Geburtstag dazugelegt und
den Eltern weisgemacht, daß dies die
</pre>
<pre>
Zukunft ist. Ein paar Wochen später ging
es dann nach Quelle und ein nagelneuer
C64 nebst Datasette und Hofacker Basic-
listings-Buch war mein. Von den aber ach
so tollen Spielen sah ich noch einige
Zeit nichts, weil es schlichtweg nichts
Interessantes zu dieser Zeit in meiner
Gegend gab. Meine ersten originalen
Tapespiele waren damals Hover Bovver/
Llamasoft und Crazy Balloon/Software
Projects. Nicht gerade meine Wunschwahl,
aber immerhin. :)
Irgendwann sah ich dann zufällig dieses
"einfach" gestaltete Aztec Tomb von A.
Crowther und ich bekam Lust auf mehr
dieser Art von Games. Zu dem Zeitpunkt
</pre>
<pre>
hatte ich es geschafft, an eine Floppy-
station zu gelangen und kaufte mir dann
einige Adventures auf Disk wie z.B. The
Dallas Quest und ein paar kommerzielle
Happy Computer Adventure Games wie
Sagor, Gordon Saga usw. Gerade durch die
einfacheren (Basic-Look) Games kam ich
dann auch zum Programmieren. Am wichtig-
sten war allerdings für mich das Erstel-
len der Basicbilder, die IF-THEN-Ver-
knüpfungen wurden dann später lieblos
dazu gepackt. Texte und Bilder waren
schon okay, aber der Rest? Unglaublich
unlogisch und ressourcenfeindlich pro-
grammiert. :)

</pre>
<pre>
Welche Adventures jeder gespielt haben
sollte? Dazu würde ich nichts sagen
wollen, da ich die angeblich besten und
aufwendigsten Spiele dieser Art, die
später herauskamen, nicht mehr angerührt
habe. Einige habe ich schon angetestet,
aber für mich waren die zu komplex und
überladen mit unglaublichen Textwüsten
und Parsermöglichkeiten, die teilweise
schwerer zu handhaben waren als die
einfacheren Adventures. Geschmackssache
halt...

Nyq: Du programmierst deine Spiele in
Basic. Jedoch werden diese immer an-
spruchsvoller. Bist du schon einmal an
</pre>
<pre>
den Punkt gekommen, wo einfach nichts
mehr in den Speicher paßt oder etwas
nicht so funktioniert wie du es dir vor-
gestellt hast? Wenn ja, wie hast du es
gelÖst?

e.b: Speicherprobleme? Oh ja. :) Seit
ASTROLAB habe ich damit zu kämpfen und
da ich "One Filer"- und Tapefan bin,
macht es die Sache nicht gerade einfa-
cher. Ich hatte eigentlich nicht vor, in
Assemblerregionen vorzudringen, aber
ohne geht nichts mehr. Die Speicher-
probleme können allerdings auch nützlich
sein. Man fängt an, aber auch alles am
Programmcode zu optimieren und lernt
</pre>
<pre>
dadurch ressourcenfreundlich und logisch
zu programmieren. Ab THEY habe ich dann
überarbeitete Zeichensätze und kleinere
Assemblerroutinen hinzugefügt und teil-
weise stand ich vor anderen riesigen
Problemen (für mich jedenfalls :)), die
ich aber alle glücklicherweise lösen
konnte (da war die Maschinensprache-
buchsammlung doch noch von Nutzen).
DAS AUGE DAGONS habe ich dann wieder ein
wenig resourcenfreundlicher programmiert
und habe mir dafür ein kleines "Tiles"-
System ausgedacht. Dort habe ich dann
manche Bilder aus verschiedenen vorge-
fertigten Bildteilen zusammengesetzt.
Etwas, was ich für meine späteren Spiele
</pre>
<pre>
weiterverfolgen wollte. Dunkle Kata-
komben z.B. wären ohne so ein Tilesystem
nicht möglich gewesen. Glücklicherweise
bin ich auf ein Grafiktool gestoßen,
welches man noch heute in England erwer-
ben kann. Dieses Tool erleichterte mir
den "Tilehaushalt" doch ungemein.

Nyq: Entwickelst du auf der richtigen
Maschine oder auf dem Emulator? Was
sagst du zu Cross-Development?

e.b: DIE HÖHLE habe ich komplett auf dem
C64 programmiert. ASTROLAB war dann
schon ein Mischmasch aus C64 und Vice,
alles danach habe ich auf dem Vice-
</pre>
<pre>
Emulator programmiert. Teilweise ist das
Arbeiten damit ein wenig umständlicher,
besonders im Bezug auf die verschiedenen
Grafiksymbole, allerdings vereinfacht
der Umgang mit der virtuellen Umgebung
auch so einiges. Schon alleine das
Speichersystem, die Diskhandhabung,
schnelles kompilieren des Codes usw...
Ein reales C64-System ist allerdings
auch nötig, dort spiele und teste ich
die Projekte und das bringt halt ein
ganz anderes Flair rüber als auf PC-
Basis.
Cross-Development geht voll in Ordnung.
Die Zeitersparnis ist heutzutage viel
wert und kann zu besseren Spielen
</pre>
<pre>
führen.

Nyq: Du hast gerade einige deiner Spiele
zusammen mit C64addict ins Englische
übersetzt. Davor hattest du mit THEY ein
englisches Textadventure programmiert.
Wie war bis jetzt das Feedback aus dem
Ausland dazu? KÖnnen wir mit weiteren
englischen Titeln rechnen?

e.b: Das Feedback ist noch leider sehr
gering, auch wenn es oft Anfragen nach
englischen Eway10 Games gab. Ich werde
aber weiterhin den Eway10-Katalog ins
Englische übersetzen, auch wenn die
Nachfrage eher mau ist. Die paar Leute,
</pre>
<pre>
die sich die englischen Versionen ge-
leistet haben, sind jedenfalls zufrie-
den. :)
Ich bin übrigens sehr froh, daß ich
jemanden wie C64addict kennen gelernt
habe. Er hat mein Schulenglisch profes-
sionell überprüft und was noch wichtiger
war, mit mir in Deutsch kommuniziert. :)

Nyq: Wie sieht es mit neuen Spielen bei
Eway10 aus? Existiert schon etwas in der
Pipeline? Was kannst du uns schon dar-
über verraten? Nachdem du mit DUNKLE
KATAKOMBEN ein RPG/Adventure herausge-
bracht hast, würde es dich reizen, ande-
re Spiele-Genres zu probieren?
</pre>
<pre>
e.b: Ja es existieren schon handschrift-
liche Pläne für den Nachfolger von
Dunkle Katakomben. Auch Ideen zu einem
Sci/Fi-Rollenspiel und einer Handels-
simulation existieren schon in meinem
Kopf. Vorerst überarbeite ich aber noch
die restlichen deutschen Spiele zum
Englischen und danach werden die neuen
deutschen "Gold" Tapeversionen in
Angriff genommen, die die alten Tape-
versionen, die langsam zur Neige gehen,
ablösen werden. Das sind dann die
jetzigen englischen Versionen, wieder in
das Deutsche übersetzt. Zur Info: Ich
überarbeite die Spiele nochmal komplett
und erweitere sie mit z.B. ausführ-
</pre>
<pre>
licheren Texten, neuer Engine, Save-
system usw. Eine Art Directors Cut. :)

Nyq: Wow, das sind ja gute Nachrichten.
Also, vielen Dank für deine Zeit. Ich
hoffe, daß es dir genauso viel Spaß
gemacht hat wie mir. Möchtest du noch
etwas an unsere Leser loswerden oder
jemanden grüßen?

e.b: Ich habe zu danken und wünsche noch
jedem viel Spaß mit meinem Text/Grafik-
Adventure Das Auge Dagons, das in dieser
DT enthalten ist.
Liebe Grüße und haltet die Fahne des C64
weiter aufrecht.
</pre>
<pre>
So, das war das Interview mit e.b. Wie
er erwähnt hat, könnt ihr in dieser
Ausgabe mit dem Eway10-Spiel Das Auge
Dagons auf die Suche nach einem selt-
samen Relikt gehen. Es ist der letzte
Teil der Trilogie.

Falls euch das Game gefallen hat und ihr
mehr über Eway10 erfahren wollt, dann
schaut doch auf folgende URL:

WWW.EWAY10.DE
WWW.EWAY10.DE

nyquist
_
</pre>

DT 91 13 - Revision history

Nyquist at 20:30, 17 May 2011